The Hidden Costs of Renting: What Every Tenant Needs to Know